Les voyageurs sont souvent confrontés à des incertitudes concernant les dimensions des bagages. Ils s'inquiètent des réglementations, des retards possibles et des contrôles de sécurité stricts. Ils souhaitent un passage rapide et sans encombre aux points de contrôle des aéroports. Notre objectif est de dissiper ces incertitudes et de proposer des solutions pratiques pour que chaque voyage se déroule en toute sérénité.
Un sac de format quart mesure généralement environ 6 x 9 cm, soit un volume proche d'un litre. Cette limite de taille permet aux voyageurs de respecter la règle 3-1-1 de la TSA concernant les liquides. Elle assure une procédure de sécurité uniforme dans tous les aéroports et réduit les temps d'attente aux points de contrôle.
Nombreux sont ceux qui emportent trop d'affaires, des contenants trop grands ou qui se trompent sur les dimensions des sacs. Ils risquent alors de devoir tout refaire à la dernière minute. Voyons comment simplifier vos préparatifs, éviter les retards et gagner du temps en utilisant un sac d'un litre adapté.
Quelles sont les dimensions des sacs de format quart approuvées par la TSA ?
De nombreux voyageurs souhaitent connaître les dimensions exactes d'un bagage autorisé par la TSA. Ils ne veulent pas deviner et veulent être sûrs de ne rencontrer aucun problème au contrôle de sécurité. Cette section vous aidera à clarifier les dimensions généralement autorisées.
Les sacs de format quart mesurent généralement 6 x 9 cm, soit une capacité d'environ un litre. Ils doivent être transparents, en plastique et munis d'une fermeture éclair, afin de permettre aux agents de la TSA d'inspecter rapidement les liquides et les gels sans délai.
Pourquoi les dimensions sont importantes
Les aéroports appliquent des règles uniformes concernant les liquides et les gels. Les sacs de plus d'un litre peuvent faire l'objet d'un nouveau contrôle ou d'une confiscation. Une contenance standard d'un litre permet aux agents de sécurité de repérer plus rapidement les contenants suspects.
Tailles de sacs courantes
| type de sac | Dimensions approximatives | Source |
|---|---|---|
| Fermeture éclair standard | 6 "x 9" | Plastique, transparent |
| Organisateur de voyage | 7.5 "x 8.5" | Plastique refermable |
| Sac TSA explicite | 1 quart / 946 ml | Plastique sans BPA |
Ces dimensions correspondent à celles de la plupart des produits de marque. De légères différences peuvent exister, mais privilégiez un récipient d'une contenance d'un litre. Cela garantit la conformité de vos liquides et gels aux normes en vigueur.
Conseils pour choisir la bonne taille
Choisissez un sac facile à fermer et qui reste transparent pour les contrôles rapides. Assurez-vous qu'il ne soit ni trop étiré ni trop rempli. Gardez-le séparé des autres articles de votre bagage cabine pour faciliter le passage au contrôle de sécurité.
Qu'est-ce que la règle TSA 3-1-1 concernant les liquides, au juste ?
Les voyageurs voient souvent le symbole « 3-1-1 », mais ils n'en connaissent pas toujours la signification. Certains pensent qu'il s'agit de l'heure ou de la date, mais il indique en réalité une limite pour les liquides en cabine. Cela contribue à réduire les risques liés aux substances interdites.
Le Règle 3-1-1 Cela concerne les contenants de 90 ml (3 onces), placés dans un sac d'un litre (un quart), à raison d'un sac par personne. Cette règle s'applique aux liquides, gels et aérosols transportés en bagage cabine lors des contrôles de sécurité.
Comment fonctionne la formule 3-1-1
- « 3 » signifie que chaque contenant ne peut pas dépasser 3.4 onces (100 ml).
- « 1 » fait référence à un sac d’un quart pour tous les contenants.
- « 1 » correspond au bagage unique que chaque voyageur peut emporter lors du contrôle de sécurité.
Tableau des éléments généraux
| Catégories | Exemples d'articles | Limite de conteneur |
|---|---|---|
| Articles de toilette | Shampoing, Gel douche | ≤ 3.4 oz (100 ml) |
| Gels et crèmes | Lotion, dentifrice | ≤ 3.4 oz (100 ml) |
| Aérosols | Laque pour cheveux, déodorant | ≤ 3.4 oz (100 ml) |
Pourquoi cela compte
Cette règle a été instaurée pour protéger les passagers et le personnel aéroportuaire. Les restrictions garantissent des contrôles rapides, permettant aux agents de la TSA d'identifier tout objet suspect. Les personnes qui ignorent le 3-1-1 s'exposent à un réemballage, à la confiscation d'articles ou même à des amendes.
Quelle est l'histoire de la règle TSA 3-1-1 sur les liquides ?
Beaucoup ignorent que cette restriction sur les liquides n'a pas toujours été en vigueur. Elle a été mise en place suite à des événements et des menaces identifiés par les services de sécurité. En connaître l'origine permet aux voyageurs de mieux comprendre son importance.
La règle 3-1-1 concernant les liquides remonte à 2006, suite à un complot impliquant des explosifs liquides. Les autorités ont instauré de nouvelles réglementations afin de limiter le volume de liquides en cabine et ainsi améliorer la sécurité des vols.
Premiers protocoles de sécurité
Avant 2006, les liquides n'étaient pas soumis aux mêmes restrictions. On pouvait transporter des contenants de grande taille sans trop de contrôle. Lorsque la menace liée aux liquides est apparue, les autorités ont réagi rapidement.
Chronologie clé
| Année | Espaces | Résultat |
|---|---|---|
| 2006 | Un complot visant à utiliser des explosifs liquides a été découvert. | Interdiction immédiate des liquides |
| 2007 | Assouplissement partiel de la limite de bagages à main à 3.4 oz | Introduction des directives 3-1-1 |
| 2010 | Mises à jour de la technologie de numérisation | Quelques exceptions ont été ajoutées (lait maternisé, médicaments). |
Développements en cours
La réglementation évolue au gré des nouvelles technologies et des menaces. Les scanners se sont améliorés, mais la limite d'un litre reste en vigueur. Les personnes transportant de plus grandes quantités de liquides doivent les enregistrer ou vérifier si une exemption s'applique, notamment pour les liquides médicaux.
Quels articles sont autorisés dans mon sac de format quart approuvé par la TSA ?
Faire son emballage peut vite devenir compliqué si l'on ne sait pas ce qui doit être mis dans ce simple sac transparent. Certains produits peuvent sembler liquides, mais il pourrait s'agir de gels ou de pâtes. Explications.
En général, vous pouvez ranger vos articles de toilette, les petits flacons de liquide et les gels dans un sac d'un litre. Par exemple : mini-flacons de shampoing, dentifrice, lotion et laque de voyage, chacun contenant moins de 3.4 ml.
Exemples d'articles de voyage acceptables
- Shampoings, après-shampoings, gels douche
- maquillage liquide comme fond de teint
- Solution pour lentilles de contact
- Déodorants à bille, en gel ou en spray de moins de 3.4 ml
- petits tubes de dentifrice
Tableau de base des quantités autorisées
| Produit | Taille acceptable | Note |
|---|---|---|
| Savon | ≤ 3.4 oz (100 ml) | Doit tenir dans un sac de la taille d'un quart |
| Dentifrice | ≤ 3.4 oz (100 ml) | Vérifiez attentivement l'étiquetage |
| Solution de lentilles de contact | ≤ 3.4 oz (100 ml) | Exemptions pour raisons médicales nécessaires |
| Lotions | ≤ 3.4 oz (100 ml) | Bien sceller pour éviter les fuites |
Pourquoi ces articles sont autorisés
Les petits volumes présentent moins de risques. La TSA se concentre sur les articles susceptibles de constituer une menace pour la sécurité en grande quantité. Les conserver dans un sac transparent et scellé permet aux agents de vérifier rapidement leur conformité.
Quels articles ne sont pas autorisés dans les sacs d'un quart de gallon ?
Certains voyageurs jettent des objets divers dans ce petit sac en plastique, sans se rendre compte que certains articles sont interdits. Les identifier à l'avance permet d'éviter les désagréments aux points de contrôle et de réduire le temps d'attente.
Les armes, les produits chimiques inflammables et les objets tranchants sont interdits dans votre sac de 965 ml (1 quart). De plus, les articles dont le volume dépasse 96 ml (3.4 oz), même partiellement vides, ne sont pas autorisés en bagage à main.
objets couramment interdits
- Grandes bombes aérosol de peinture ou de sprays d'autodéfense
- Tout contenant de plus de 96 ml (3.4 oz), même si vous avez utilisé une partie du produit
- Récipients sous pression sans étiquettes
- Couteaux ou lames dissimulés dans des tubes
Détails supplémentaires sur les articles soumis à restrictions
| Catégories | Exemples | Motif de la restriction |
|---|---|---|
| Inflammable | Diluant à peinture, liquide à briquet | Risque élevé d'incendie ou d'explosion |
| Outils dangereux | Cutters, lames de rasoir dissimulées | Risque potentiel lié aux armes |
| Dépassement de la limite | flacon de shampoing de 5 ml | Dépasse la limite de volume autorisée |
Éviter la confusion
Si vous avez des contenants volumineux, placez-les dans vos bagages enregistrés. En cas de doute, consultez le site officiel de la TSA ou demandez au personnel de sécurité de l'aéroport. Cela réduira le risque de confiscation de vos affaires.
Que se passe-t-il si votre bagage personnel ne respecte pas les limites de la TSA ?
Tout le monde n'a pas le temps de vérifier chaque bagage avant un vol. L'erreur est humaine. Mais ignorer les règles peut entraîner la confiscation de vos affaires, des retards pour les réemballer ou même un vol manqué. Voyons pourquoi c'est important.
Si vos articles sont trop volumineux ou ne tiennent pas dans un sac d'un litre, la sécurité pourrait vous demander de les retirer. Ils pourraient être jetés, ou vous pourriez devoir quitter la file d'attente pour réorganiser votre bagage à main.
Résultats immédiats en matière de sécurité
Les agents de la TSA peuvent mettre votre sac de côté pour un contrôle supplémentaire. Ils vérifieront les contenants suspects. Si vous dépassez la limite autorisée, vous pouvez abandonner les articles ou, parfois, les placer dans vos bagages enregistrés.
Tableau des conséquences potentielles
| Question | Résultat possible | Impact sur les voyages |
|---|---|---|
| récipient à liquide surdimensionné | Confiscation ou reconditionnement | Temps perdu, élimination des objets |
| Plusieurs sacs de la taille d'un quart | Regrouper dans un seul sac | Possibilité de rater l'embarquement |
| Objet interdit trouvé | Contrôle supplémentaire ou contact avec les autorités | Retards et stress |
Comment prévenir les incidents
Vérifiez votre sac la veille. Assurez-vous que l'étiquette de chaque contenant indique 100 ml (3.4 oz) ou moins. Placez votre sac d'un litre en haut de votre bagage à main pour faciliter et accélérer les contrôles de sécurité.
Quelles sont les dimensions d'un sac de cabine de format quart approuvé par la TSA ?
Certaines personnes sont confuses quant aux spécifications exactes. Elles voient des produits étiquetés différemment. Alors, quelle est la contenance réelle d'un sac d'un quart ? Faisons le point.
Un sac de format quart approuvé par la TSA a une capacité d'environ un litre. Ses dimensions sont généralement de 6 x 9 cm environ, bien que certaines variations existent, pourvu qu'il ne contienne pas plus d'un litre de liquide.
Explication des dimensions physiques
- 6 pouces sur 9 pouces est une dimension courante.
- Autres formats populaires : 7 pouces sur 8 pouces, ou même 7.5 pouces sur 8.5 pouces.
- L'élément clé est le volume total, qui devrait avoisiner un litre.
Tableau de comparaison
| Marque de sacs | Taille | Environ. Volume |
|---|---|---|
| Fermeture éclair générique | 6 "x 9" | ~1 pinte |
| Pochette de voyage robuste | 7.5 "x 8.5" | ~1 pinte |
| Sac étiqueté TSA | Capacité de 1 litres | 946 ml |
Pourquoi certaines variations existent-elles ?
Les fabricants peuvent étiqueter leurs sacs différemment ou mesurer leurs dimensions légèrement différemment. La TSA vérifie que le sac a visiblement la taille d'un quart de gallon et ne dépasse pas la capacité prévue.
Comment déterminer le volume de vos contenants ?
De nombreux voyageurs se fient aux étiquettes des produits. Or, il arrive que ces étiquettes s'effacent ou que les unités de mesure soient différentes. Il est donc utile de connaître des méthodes rapides pour évaluer le volume d'un contenant, surtout si vous soupçonnez qu'il dépasse 100 ml (3.4 oz).
Recherchez la mesure imprimée en millilitres (ml) ou en onces liquides (fl oz). Si cette information est absente, utilisez un petit verre doseur. Remplissez le récipient d'eau et mesurez sa contenance.
Méthodes de mesure du volume
Méthode 1 : Vérification des étiquettes
Vérifiez l'emballage officiel du produit. La plupart des emballages indiquent la contenance en ml ou en fl oz. Si la mention « 100 ml » ou « 3.4 fl oz » apparaît, vous respectez les limites.
Méthode 2 : Mesures en cuisine
Si l'étiquette est arrachée, remplissez le récipient d'eau. Versez ensuite cette eau dans un verre doseur. Vérifiez la mesure. Si elle dépasse 100 ml, ne l'emportez pas en bagage cabine.
Méthode 3 : Tableau de conversion
Utilisez des conversions approximatives :
- 1 fl oz ≈ 29.57 ml
- 3.4 fl oz ≈ 100 ml
| onces (fl oz) | Millilitres (ml) |
|---|---|
| 1 | 29.57 |
| 2 | 59.14 |
| 3 | 88.71 |
| 3.4 | ~ 100 |
Pourquoi la mesure est importante
Les agents de sécurité n'accepteront pas une mesure « approximative » si votre contenant pèse plus de 96 g (3.4 oz). Une mesure précise vous évite des contrôles de bagages inutiles ou la destruction de vos objets.
Quel type de sac ne faut-il pas utiliser comme sac de rangement pour un litre ?
Certaines personnes prennent des sacs en plastique quelconques ou de vieux sachets, en supposant qu'ils répondent aux exigences de la TSA. Cela peut créer de la confusion au point de contrôle.
Évitez les sacs en plastique opaques, les grands sacs Ziploc et les sacs d'épicerie. Les agents de la TSA doivent pouvoir voir tout le contenu du sac, qui doit avoir une capacité d'environ un litre et être bien fermé.
Exemples de sacs inadaptés
- sacs en papier brun
- Sacs à provisions réutilisables
- Pochettes en tissu à fermeture éclair non transparentes
- Emballages plastiques trop grands et fragiles
Pourquoi ils ne sont pas recommandés
La transparence est essentielle. La TSA a besoin d'une vue dégagée pour confirmer que chaque contenant est sûr. De plus, une fermeture éclair ou un scellé solide est crucial pour éviter que les liquides ne se renversent ou ne se mélangent avec d'autres affaires en cabine.
Table rapide
| type de sac | Motif du refus | Analyse |
|---|---|---|
| Sac de courses | Non transparent, aucune étanchéité adéquate | Ralentit l'inspection |
| Pochette en tissu | Pas transparent | Les agents ne peuvent pas consulter le contenu |
| Plastique en vrac | Fermeture non sécurisée | Risque de fuite de liquide |
Conséquences de l'utilisation d'un sac inadapté
Il se peut qu'on vous demande de retirer des objets, de trouver un sac approprié ou de jeter des liquides. Cela peut engendrer une perte de temps et du stress. Privilégiez donc un sac à fermeture éclair conforme aux normes de la TSA.
Quel type de bagage à main est autorisé ?
Les compagnies aériennes imposent des limites de taille pour les bagages cabine, les sacs à dos et autres effets personnels. Connaître ces dimensions vous permettra de mieux planifier votre voyage.
En général, les principales compagnies aériennes acceptent les bagages cabine ne dépassant pas 22 x 14 x 9 cm. Elles autorisent également un article personnel, comme un… sac d'ordinateur portable ou un sac à main qui se glisse sous le siège.
Règles standard des compagnies aériennes
La plupart des compagnies aériennes américaines appliquent des règles similaires. Les compagnies internationales peuvent avoir des règles différentes ; consultez donc leurs sites web. Si votre bagage est trop volumineux, vous pourriez être obligé de l'enregistrer en porte d'embarquement, ce qui implique des démarches supplémentaires.
Tableau des dimensions des bagages à main
| Compagnie aérienne | Dimensions maximales des bagages à main (pouces) | Article personnel |
|---|---|---|
| Delta | 22 x 14 x 9 | Doit pouvoir se glisser sous le siège |
| american Airlines | 22 x 14 x 9 | Plus petit qu'un bagage cabine |
| Uni | 22 x 14 x 9 | Se glisse sous le siège |
| Sud-ouest | 24 x 16 x 10 | Sac à main ou sac pour ordinateur portable |
Pourquoi l'approbation est importante
Les compagnies aériennes ne veulent pas que les compartiments à bagages débordent. Certains voyageurs essaient d'emporter des sacs plus volumineux, espérant qu'ils passeront sans problème. Cela engendre de la frustration lorsqu'ils sont obligés de les enregistrer à l'embarquement.
Comment utiliser un calculateur de dimensions pour sac plat de format quart ?
Certains voyageurs recherchent la précision. Ils veulent être absolument certains que leur sac plat respecte les normes de la TSA. C'est là qu'un calculateur en ligne ou via une application peut s'avérer utile.
Un calculateur de dimensions pour sac plat d'un quart de gallon utilise la longueur, la largeur et le type de fermeture pour estimer la capacité. Il vous indique si le sac a une capacité d'environ un quart de gallon, ce qui correspond à la limite de liquides autorisée par la TSA.
Étapes à suivre
Étape 1 : Mesurer la longueur et la largeur
Posez le sac à plat sur une table. Utilisez une règle ou un mètre ruban pour mesurer sa longueur et sa largeur en pouces.
Étape 2 : Saisir les données dans la calculatrice
La plupart des calculateurs demandent la longueur (L) et la largeur (l). Ils supposent une profondeur constante de quelques centimètres pour les récipients plats.
Étape 3 : Vérifier le résultat
Le calculateur renvoie un volume estimé. S'il est proche de 946 ml (1 quart), vous pouvez utiliser ce sac sans problème.
Exemple de tableau
| Mesuré L (pouces) | Largeur mesurée (pouces) | Volume estimé (ml) |
|---|---|---|
| 6 | 9 | ~ 887 |
| 7 | 8.5 | ~ 979 |
| 7.5 | 8.5 | ~ 1042 |
Faites attention
Ce ne sont que des estimations. La capacité réelle dépend de l'épaisseur du plastique et de la fermeture éclair. En cas de doute, choisissez un sac clairement étiqueté « un quart ».
À quel point la TSA est-elle stricte concernant les sacs de format quart ?
On se demande souvent si de légères différences de dimensions entre les bagages peuvent poser problème. La TSA est-elle indulgente ou stricte ? Cela dépend de l’agent, de l’aéroport et du caractère évident de la différence.
La TSA applique généralement les règles de manière uniforme. Un sac d'un peu plus d'un litre peut passer, mais il risque de faire l'objet d'un contrôle plus approfondi. La cohérence et la clarté sont essentielles pour éviter tout retard.
Variations potentielles
Certains aéroports se montrent plus tolérants si le sac avoisine un litre. D'autres appliquent une politique stricte si le sac paraît volumineux. N'oubliez pas que des règles uniformes permettent de fluidifier les files d'attente.
discrétion de l'agent
| Scénario | Résultat probable |
|---|---|
| Le sac est manifestement plus grand qu'un quart. | Risque accru de suppression de l'objet |
| Le sac est de style classique à fermeture éclair. | Généralement accepté sans question |
| Plusieurs liquides dispersés | L'agent peut vous demander de regrouper ou de jeter des documents. |
Conseils pour un contrôle sans encombre
Faites preuve de bon sens. Si votre sac paraît beaucoup plus grand qu'une bouteille d'un litre standard, vous risquez des retards. Respectez les contenances habituelles et ne surchargez pas votre sac.
Combien de sacs de format quart pouvez-vous emporter en avion ?
Certains se demandent s'il est possible d'emporter plusieurs sacs d'un litre pour différentes catégories d'articles. La règle est pourtant très claire : la limite est la même pour toutes les grandes compagnies aériennes.
Vous ne pouvez emporter qu'un seul sac d'un litre (486 ml) contenant des liquides, gels et aérosols en bagage cabine. Cette règle s'applique par passager, y compris aux enfants munis d'un billet séparé.
Raison de cette limitation
Les services de sécurité souhaitent un contrôle rapide. Contrôler plusieurs sacs de liquides par personne ralentirait les files d'attente. Cela permet également d'éviter que les voyageurs ne transportent de grandes quantités de liquide dans leurs bagages à main.
Tableau des voyageurs et des bagages autorisés
| Catégorie de passagers | Nombre de sacs de format quart autorisés |
|---|---|
| Adulte | 1 |
| Enfant avec billet | 1 |
| Enfant sans siège | Les règles relatives aux bagages varient selon les compagnies aériennes. |
Et si vous avez plus de liquides ?
Vous devrez emporter des liquides supplémentaires dans vos bagages enregistrés. Les liquides médicalement nécessaires peuvent être exemptés. Veuillez toujours informer la TSA à l'avance si vous transportez des produits comme de l'insuline ou du lait maternisé.
Comment emballer des liquides dans un sac de la taille d'un quart de gallon ?
Une bonne organisation réduit les risques de déversement ou de confusion. Elle permet également aux agents de sécurité de tout voir d'un coup d'œil. Personne n'a envie de fouiller dans un bagage à main en désordre.
Commencez par rassembler tous vos petits liquides. Placez-les ensuite dans des récipients hermétiques de 3.4 ml maximum. Disposez-les debout dans un sac d'un litre pour faciliter le contrôle. Enfin, placez ce sac en haut de votre bagage cabine.
Conseils pratiques pour faire ses bagages
Regrouper les éléments similaires
Rangez les shampoings, les lotions et les produits pour le visage ensemble. Vous les retrouverez ainsi plus facilement par la suite.
Utilisez de petites bouteilles de voyage
Achetez des formats voyage ou transvasez vos produits dans des flacons plus petits. Étiquetez-les correctement pour éviter toute confusion.
Scellez tout
Fermez complètement la fermeture éclair. Assurez-vous qu'il n'y ait aucune fuite. Une petite fuite pourrait endommager vos appareils électroniques ou vos vêtements pendant le transport.
Tableau d'organisation visuelle
| Etape | Action | Bénéfice |
|---|---|---|
| 1 | Trier les liquides par type | Facile à identifier |
| 2 | Transférer dans des récipients de 3.4 ml ou moins | Conformité à la règle 3-1-1 |
| 3 | Placez-les debout dans le sac d'un litre | Minimiser les fuites |
| 4 | Rangez le sac d'un litre en haut de votre bagage cabine. | Élimination rapide au niveau de la sécurité |
Conseil final
Refermez soigneusement chaque flacon. Si vous transportez des médicaments ou du lait infantile, conservez-les séparément et informez-en la TSA. Cette procédure simplifiée évite de fouiller vos bagages au point de contrôle.
Quels sont les meilleurs sacs de format quart approuvés par la TSA ?
Tous les sacs en plastique ne se valent pas. Certains sont mieux fermés, fabriqués dans des matériaux plus résistants ou présentent des motifs plus visibles. Pour réduire leurs déchets plastiques, les consommateurs privilégient souvent les options durables et réutilisables.
Les pochettes de voyage d'un litre, très populaires, sont souvent dotées d'une fermeture éclair robuste, de vinyle transparent et de coutures renforcées. Elles respectent les dimensions autorisées, sont conçues pour plusieurs voyages et vous aident à rester organisé lors des contrôles de sécurité.
Marques les plus recommandées
- Pochette transparente Pack-It
- Sac transparent Eagle Creek
- Sac de voyage refermable intelligent
Tableau de Comparaison
| Marque | Source | Dimensions approximatives | Durabilité |
|---|---|---|---|
| Pochette transparente Pack-It | Vinyle transparent | 7 "x 8.5" | Haut (réutilisable) |
| Sac Eagle Creek | Tissu TPU | 6 "x 9" | Moyen-élevé |
| Sac de voyage intelligent | Plastique PEVA | 7 "x 7.5" | Haut (renforcé) |
Pourquoi investir dans un sac de qualité ?
Les sacs de voyage de qualité réduisent les risques de déchirure et de fuite, et sont conçus pour durer. Leur aspect soigné facilite également le contrôle des bagages. Vous pouvez ainsi voyager en toute sérénité, sans vous soucier des remplacements de dernière minute.
Conclusion
Utilisez un sac d'un litre pour les liquides de moins de 3.4 ml. Respectez les consignes de sécurité de la TSA. Vérifiez les dimensions de votre sac pour éviter toute confusion et accélérer le passage aux contrôles.
